señoría

señoría
f.
dominion, Lordship.
* * *
señoría
nombre femenino
1 formal (para hombre) lordship; (para mujer) ladyship
* * *
noun f.
lordship
* * *
SF
1)

su o vuestra Señoría — your o his lordship/your o her ladyship

2) (=dominio) rule, sway
* * *
femenino

su señoría — (frml) (dirigiéndose a un juez) ≈ your Honor*

sus señorías — (refiriéndose a diputados) ≈ the members of this house ≈ the Right Honorable* members

* * *
femenino

su señoría — (frml) (dirigiéndose a un juez) ≈ your Honor*

sus señorías — (refiriéndose a diputados) ≈ the members of this house ≈ the Right Honorable* members

* * *
señoría
feminine
su señoría (frml) (dirigiéndose a un juez) ≈ your Honor*
sus señorías (refiriéndose a diputados) ≈ the members of this house, ≈ the Right Honorable* members
si su señoría se dignara a ayudarnos (iró); if your lordship would deign to give us a hand (iro)
* * *

señoría sustantivo femenino
1 Jur (hombre) lordship
(mujer) ladyship
2 Pol honourable member
'señoría' also found in these entries:
English:
honour
- lord
- worship
- honor
- lordship
* * *
señoría nf
lordship, f ladyship;
su señoría [a un noble] Your Lordship, f Your Ladyship;
[a un parlamentario] the Honourable gentleman, f the Honourable lady; [a un ministro] the Right Honourable gentleman, f the Right Honourable lady; [a un juez] your Honour
* * *
señoría
f JUR
:
su señoría your Honor o Br Honour
* * *
señoría nf
1) : lordship
2)
Su Señoría : Your Honor

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • señoría — sustantivo femenino 1. (no contable) Área: derecho, política Tratamiento dado a personas con cierta dignidad, especialmente jueces y parlamentarios: Con el permiso de su señoría. 2. Área: derecho, política Persona que recibe este tratamiento: Su… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • señoría — (De señor). 1. f. Tratamiento que se da a las personas a quienes compete por su dignidad. 2. Persona a quien se da este tratamiento. 3. Dominio sobre una cosa. 4. Soberanía de ciertos Estados particulares que se gobernaban como repúblicas. La… …   Diccionario de la lengua española

  • señoría — ► sustantivo femenino 1 formal Fórmula de cortesía que corresponde a personas de cierta dignidad, en especial jueces y parlamentarios: ■ puede empezar a hablar, señoría. 2 formal Persona que recibe este tratamiento: ■ guarden silencio sus… …   Enciclopedia Universal

  • señoría — {{#}}{{LM S35416}}{{〓}} {{[}}señoría{{]}} ‹se·ño·rí·a› {{《}}▍ s.f.{{》}} Tratamiento que se da a las personas que poseen cierta dignidad: • A los jueces y parlamentarios se les suele tratar de señoría.{{○}} …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • señoria — …   Useful english dictionary

  • Plaza de la Señoría — Saltar a navegación, búsqueda La plaza en una pintura de Bernardo Bellotto (se ve la iglesia de San Romolo a la izquierda). La Plaza de la Señoría (en italiano: Piazza della Signoria, Pronunciación IPA …   Wikipedia Español

  • Reino de Italia (Regnum Italiae) — Saltar a navegación, búsqueda El Reino de Italia (Regnum Italiae o Regnum Italicum) fue una entidad política y geográfica sucesora del reino de los lombardos, que circunscrita al norte de la península itálica, pasó de formar parte del Imperio… …   Wikipedia Español

  • Historia de la bandera de la Argentina — Monumento Histórico Nacional a la Bandera en Rosario. La bandera de la Argentina es atribuida a Manuel Belgrano, siendo discutido si su diseño era el mismo que se oficializó después, y si su color original era celeste o azul. Pese a que la… …   Wikipedia Español

  • Distrito de Aarberg — Saltar a navegación, búsqueda Distrito de Aarberg …   Wikipedia Español

  • Distrito de Büren — Saltar a navegación, búsqueda Distrito de Büren …   Wikipedia Español

  • Historia de Reus — Contenido 1 Repoblación 2 Camarlengo y castellano de Reus 3 Camarlengos y Papas 4 Siglo XVI y primera mitad del siglo XVII …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”